UM DIA INTERAGINDO COM OS SUMÔS

A Associação Japonesa de sumô organiza periodicamente eventos para que os expectadores possam interagir, conhecer e se envolver um pouco mais na tradição desse esporte, assim como promover o mesmo.

Um dia de tour segue o programa abaixo:

  • 8:00 am: Abertura do local e toque de tambores japoneses

Na hora da abertura, começam a tocar os tambores para anunciar o início das atividades.

  • Até às 8:30 am: Treino dos lutadores da divisão “makushita” e inferiores.

Desde cedo os lutadores destas divisões praticam ao máximo com o objetivo de se tornarem “sekitori”.

  • 08:00 am~09:00 am: Interação com fãs e simpatizantes.

Lutadores populares se revezam a cada 15 minutos para interagir com fãs e simpatizantes.

PROGRAMA SUMO 2

  • 8:30 am~10:30 am: Treino paralelo dos lutadores das divisões “jyuryo” e “makuuchi”.

Os “sekitori” das divisões “jyuryo”, “makuuchi”, “ozeki” e “yokozuna” fazem uma prática intensa.

  • 10:30 am~10:45 am: Treino com crianças.

Quando se conclui o treino dos “sekitori”, os clubes de sumô locais e as crianças do ensino fundamental podem desafiar os lutadores populares. O público se emociona e encoraja os pequenos que tentam derrubar os grandes corpos dos lutadores de sumô.

Um dos objetivos dos torneios é justamente promover a educação sadia entre crianças e jovens, além de transmitir a cultura deste esporte.

PROGRAMA SUMO 3

  • 11:00 am~ 12:30pm: Início dos combates.

Os lutadores da divisão “makushita” e inferiores iniciam as lutas, e o público apoia os lutadores locais com gritos. São realizadas batalhas entre os “jonidan”, “sandan-me”, “makushita” e demais jovens lutadores.

Também há intervalos com rituais tradicionais como o “shokkiri”, “sumô jin ku” e “yagura daiko uchiwake”.

  • Yagura daiko uchiwake: toque de tambores para receber o público e atrair ao torneio.
  • Shokkiri: representação cômica do que é proibido durante a luta.
  • Sumô jin ku: segmento no qual o “yobidashi” (asistente geral) ou os lutadores de sumô com as melhores vozes, entoam cantos com rimas de caráter cômico.

  • 12:20 pm 1:30 pm: Cerimônia de entrada ao ringue
  • Depois que os lutadores do nível “jyuryo” foram propriamente penteados, fazem a cerimônia de abertura no ringue, seguido pela luta dos jovens que aspiram converter-se em “makuuchi” e os lutadores mais fortes e com maior experiência.
  • Há um pequeno intervalo e logo os lutadores “makuuchi”, propriamente penteados, fazem sua entrada no ringue.
  • Às vezes nesta seção, os lutadores de sumô sobem ao ringue com bebês nos braços, tornando a atmosfera única.
  • 13:30 pm~ 1:50 pm: Entrada do “yokozuna” ao ringue.

O “yokozuna” faz sua apresentação no ringue acompanhado do “tachimochi” e do “tsuyuharai”. Na arena do “dohyo” (ringue) se vê refletida grande parte dos 400 anos de história e beleza deste esporte.

  • 13:50~ 3:00 pm: Luta do “makuuchi”.

O caminho do sumô ensina os lutadores “makuuchi” a lutar com emoção no ringue. Os lutadores mais conhecidos aparecem na televisão. O objetivo principal é que o público ovacione.

  • 3:00 pm~: Encerramento do programa.

Nesta seção tem lugar o “yumitori shiki” que é a cerimônia de encerramento de um dia de combate, realizado geralmente por um lutador da divisão “makushita”. Os tambores (“hane-daiko”) tocam para animar o público de modo que retornem no dia seguinte para uma nova exibição.

  • 3:30 pm Traslado ao local do próximo combate.

Os lutadores sobem no ônibus e se dirigem ao local do próximo tour.

 

Edição e fotos: Andrea Nakasone
GUIA DO JAPÃO- www.guiadojapao.com
O seu guia de viagem no japao, operado pela Earth Design Co.
Agência de Viagens e Operadora de turismo no Japão.

SUMO 相撲

É um tipo de luta livre de origem japonesa onde os lutadores (rikishi) oponentes se enfrentam em área circular. Embora não seja o esporte mais popular do país, certamente é o esporte nacional do Japão.

Uma série de rituais acompanham a luta.

Atualmente a Associação Japonesa de Sumô (fundada em 1927) é a encarregada de preservar as tradições que vem de tempos antigos até os dias de hoje. Por exemplo:

• O telhado suspenso sobre o “dohyō” (arena), com formato de antigos templos sagrados.
• A vestimenta do árbitro simbolizando o traje de caça de guerreiros japoneses do passado.
• Os rituais que acompanham as disputas, utilizados desde tempos imemoriais

A popularidade do sumô tem ultrapassado as fronteiras japonesas nos últimos anos e muitos dos lutadores são estrangeiros provenientes da Mongólia, Brasil, Argentina e outros países do leste europeu. Isto faz com que este esporte continue despertando interesse.

sumo 2 size

As regras da disputa são bastante simples. O competidor será eliminado se:
1. Tocar o solo com alguma parte de seu corpo exceto a planta de seus pés.
2. Fizer contato com o exterior do círc
ulo de combate (tanto com os pés ou qualquer outra parte do seu corpo).
3. Utilizar técnicas ilícitas, como golpear os olhos, estrangular, puxar o cabelo, dar socos, provocar luxações, etc.
4. Perder o “mawashi” (única vestimenta utilizada durante o combate de sumô)
Andrea & Edna
GUIA DO JAPÃO- www.guiadojapao.com
O seu guia de viagem no japao, operado pela Earth Design Co.
Agência de Viagens e Operadora de turismo no Japão.