RICARDO SUGANO

Um dos  sumôs estrangeiros mais fortes  atualmente e o único da America do Sul no banzuke (lista de classificação de jogadores de sumo  profissionais).

Nasceu em São Paulo/Brasil em 18 de dezembro de 1986. É descendente de japoneses de terceira geração e lutador profissional de sumô. Mede 1,94 m, pesa 197 kg e seu tipo sanguíneo é O.

Estreou em setembro de 2006 e chegou à divisão “makuuchi” em maio de 2011. Sua categoria mais elevada foi o “sekiwake” e até agora ganhou dois prêmios “Fighting Spirit”.

Primeiros anos de vida e sua iniciação no sumô

Durante a infância, Sugano não tinha nenhum interesse por futebol como seus amigos, nem se importava com as partidas transmitidas na televisão, ele se interessava mais por esportes de luta corporal como judô que praticou durante um tempo.

Quando tinha 16 anos, um amigo de seu pai sugeriu-lhe o sumô, alegando que seu grande porte se encaixaria perfeitamente neste esporte. Começou a praticar e passou a ganhar os campeonatos amadores de sumô do Brasil na categoria peso livre. Nesta época, ele acreditava que, pelo menos nos campeonatos de sumô amador do Brasil, tamanho e força eram suficientes para vencer. Assim, viaja para o Japão para tentar a carreira no sumô e é batizado com o nome de Kaisei Ichirō.

Carreira

Kaisei passou rapidamente pelas divisões inferiores e alcançou a terceira etapa “sandanme” em março de 2007. Ele foi promovido para a terceira divisão mais alta “makushita”, depois do torneio de março de 2008, mas posteriormente seu progresso estagnou um pouco. Competiu invicto no torneio de setembro de 2009 e em maio de 2010 tornou-se “sekitori” ao obter a promoção para “jūryō”. Ele foi o quarto brasileiro a alcançar esta divisão depois de Ryuko, Kuniazuma e Wakaazuma, mas Kaisei superou a todos ao atingir a categoria “makuuchi”. Depois de vencer na divisão “jūryō” em novembro de 2010 com resultado de 11 vitórias – 4 derrotas, venceu em janeiro de 2011 com 8 vitórias -7 derrotas, levando-o a atingir a categoria de “maegashira” em maio de 2011, mediante exame técnico.

Kaisei ganhou suas primeiras 6 lutas como “makuuchi”, tornando-se o primeiro estreante a conseguir o feito desde Takanonami em 1991. Em seguida marcou 8 vitórias sem derrotas, igualando o feito de Sadanoumi em 1980. Com 9 vitórias sem derrotas igualou o “yokozuna” Hakuhō , mas perdeu no décimo dia perante Tochinoshin, deixando de alcançar o feito do grande Taihō, que chegou a 11 vitórias sem derrotas em 1960. Mesmo assim, sua marca final de 10 vitórias – 5 derrotas, levou-o a ganhar o prêmio “Fighting Spirit”. Também teve a honra de servir como *Tsuyuharai (condutor) na cerimônia que consagrou Hakuho como “Yokozuna”.

*Tsuyuharai, é um dos dois assistentes que acompanham um yokozuna quando ele executa sua cerimônia de entrada no Dohyo-iri (ringue). O outro atendente é chamado de Tachimachi.

Estilo de luta

As técnicas preferidas de Kaisei enumeradas na Associação de Sumô, são:

  • Migi-yotsu: a mão esquerda fora, a mão direita dentro agarrando o “mawashi” do rival
  • Yori: forçando
  • Oshi: investida

Seus “kimarites” mais comuns são simples: “yori-kiri” (força para fora) e “oshi-dashi” (expulsão).

Ricardo Sugano2

 

 

 

 

 

 

 

* Com Ricardo Sugano no torneio de Julho de 2016.

Edição e fotos: Andrea Nakasone
GUIA DO JAPÃO- www.guiadojapao.com
O seu guia de viagem no japao, operado pela Earth Design Co.
Agência de Viagens e Operadora de turismo no Japão.

DIVISÕES DO SUMO

*Foto da associação japonesa de Sumo

O esporte de sumô tem 6 divisões:

6.- 序ノ口(じょのくち / JonokuchiBeginner 1- é  a categoria  inicial no Grande Torneio de Sumô. O nome dos lutadores, a este nível só são vistos com uma lupa na lista de classificação e são minúsculas.

5.- 序二段(じょにだん / JonidanBeginner 2- Também é uma categoria inicial, mas esta acima do Jonokuchi. No esporte do Sumo há uma diferença de tratamento de acordo com a sua hierarquia. As roupas  que os lutadores podem usar dependem de sua posição. Ex. Lutadores no estágio Jonokuchi e Jonidan vestem-se com yukata o ano todo e mesmo em pleno inverno, eles não podem usar casacos.

4.- 三段目(さんだんめ / Sandanme A terceira etapa- Uma classe acima do Jonan e abaixo da makushita. Foi dado este nome porque o nome de seus combatentes está escrito na terceira fila.

* Os lutadores nas fases Jonokuchi e Jonidan só pode usar “Gueta” (tipo de calçado tradicional japonesa, geralmente de madeira), a os da categoria Sandanme pode usar “Setta” (tipo de calçado tradicional japonês feito de palha e sola de couro.), mais o Sandanme não pode usar o “tabi” (meias tradicionais japoneses).

3.- 幕下(まくした / MakushitaTerceira maior divisão-  Esta divisão é frequentemente considerada como o primeiro passo para “sekitori” ou lutador de sumô profissional.

* Diz-se que a diferença entre estar no topo da divisão makushita e as últimas posições da divisão Juryo, é comparável com o quão longe este céu do inferno.

* Os lutadores da divisão makushita só recebem um pequeno subsídio.

* Há uma lei estrita onde os lutadores não podem se casar (mesmo em privado) quando não estiver em uma divisão superior ao makushita.

2.- 十両(じゅうりょう / JuryoSegunda maior divisão- Categoria na qual os jogadores são considerados “sekitori” (jogador de sumô profissional).

* Os lutadores nesta divisão receber um salário mensal bastante confortável.

* A partir desta divisão e superiores os lutadores  têm o privilégio de sair no ringue com um design mawashi (mawashi = cinto usado por lutadores), jogar sal, participar da cerimônia de água da fortaleza, usar tabi e andar de  de táxi. As divisões inferiores só podem se mobilizar através de transportes públicos.

1.- 幕内 (まくうち / Makuuchi) Divisão máxima- Abriga os melhores lutadores (aprox. 42) dentro do qual destacam-se o  grupo San’yaku (titulares):

  • 小結(こむすび / Komusubi)O quarto posto mais alto.
  • 関脇(せきわけ / Sekiwake)O terceiro posto mais alto
  • 大関(おおぜき / Ozeki)O segundo posto mais alto.
  • 横綱(よこづな / Yokozuna) Grande Campeão, literelmante significa “corda horizontal” e vem do símbolo mais visível de seu posto, a corda (tsuna) em torno da cintura.

* Para todos os outros jogadores que não disputam qualquer título na divisão makuuchi eles são chamados de “Maegashira”

Hakuho

* Para todos os outros jogadores que não disputam qualquer título na divisão makuuchi eles são chamados de “Maegashira”

Sumo por pic

Andrea y sumo

*Com o lutador Tsurugi Momotaro da divisão Juryo.

Edição e fotos: Andrea Medina
GUIA DO JAPÃO- www.guiadojapao.com
O seu guia de viagem no japao, operado pela Earth Design Co.
Agência de Viagens e Operadora de turismo no Japão.